Místo, které spojilo historii, lidi a přeshraniční spolupráci 

30. 6. 2025
Pivovarské terasy, slavnostní otevření, Vimperk
Pivovarské terasy, slavnostní otevření, Vimperk

Z nevyužívaného zarostlého svahu se stala chlouba Vimperka. Pivovarské terasy dnes slouží jako otevřený prostor pro setkávání, kulturu i odpočinek. Díky spolupráci s bavorským Freyungem a finanční podpoře z našeho programu Interreg se podařilo přetavit nápad místních lidí ve skutečnost, která má přesah daleko za hranice města. Otevření probíhalo i v rámci letošní Slavnosti přátelství a Výroční akce programu Interreg Bavorsko – Česko. 

Když v roce 2019 navrhli obyvatelé Vimperka v rámci participativního rozpočtu úpravu zarostlých Pivovarských teras, možná ještě netušili, jaký proces tím spustí. Prostor, který dlouhá léta chátral a sloužil spíš jako útočiště pro odpadky a náletové dřeviny, měl přitom obrovský potenciál. A právě ten se díky mezinárodní spolupráci podařilo naplno rozvinout. 

Dvě města, jeden velký projekt 

Partnerství Vimperka a bavorského Freyungu přineslo výsledky, které mluví samy za sebe. Vznikl reprezentativní veřejný prostor s výhledem na vimperský zámek, ideální pro kulturní a společenské akce i každodenní odpočinek. Projekt byl součástí širší iniciativy s názvem Turistický rozvoj atraktivit v bavorsko-českém příhraničí, spolufinancované z prostředků Evropské unie v rámci programu Interreg

„Revitalizace historických Pivovarských teras ve Vimperku realizovaná v rámci projektu Architektouren je skvělým příkladem toho, jak se díky programu Interreg daří proměňovat zanedbaná místa v živé veřejné prostory. Vážím si toho, že zdejší komunita přišla s nápadem a mezinárodní spolupráce mu dodala potřebný impuls. Právě to je smyslem přeshraničních projektů – zlepšovat život v regionech, které spolu sdílejí víc než jen hranici,“ dodává Milan Voldřich, vedoucí oddělení NUTS II Jihozápad, které má program v česko-bavorském pohraničí na starost.

Ve městě Freyung vznikne rozhledna na vrchu Geyersberg a obě města propojuje naučná stezka ArchitekTúra, která kopíruje trasu Zlaté stezky – významné středověké obchodní cesty mezi Bavorskem a Čechami, po níž se kdysi přepravovala především sůl. Součástí projektu je také turistická mobilní aplikace. Rozpočtem se jedná o jeden z největších projektů na podporu turistického ruchu v rámci programu Interreg Bavorsko – Česko 2021-2027. 

Slavnostní otevření plné symboliky 

V rámci letošní Slavnosti přátelství, která se střídavě koná ve Vimperku a Freyungu, došlo ke slavnostnímu otevření teras. Program spojil místní spolky, hudbu i historii. Dorazili i bavorští soumaři – nosiči soli, kteří připomněli dávnou obchodní stezku a symbolické propojení regionů. 

„Máme skvělý zelený prostor v těsné blízkosti centra města, kde se v minulých letech jen hromadily odpadky. Dnes tu lidé pořádají akce, sedí na lavičkách a užívají si výhled na zámek,“ popsala atmosféru starostka Vimperka Jaroslava Martanová

Pivovarské terasy dnes představují příklad úspěšného propojení místní iniciativy s evropskou podporou. Investice ve výši 28 milionů korun vdechla nový život prostoru, který byl léta opomíjený. Díky Interregu a ochotě dvou partnerských měst spolupracovat vzniklo místo, které slouží lidem a zvyšuje kvalitu života v příhraničním regionu. 

Výroční akce programu Interreg Bavorsko – Česko 

Součástí celého dne byla také Výroční akce programu Interreg Bavorsko – Česko, která probíhala v prostorách místního gymnázia. Návštěvníci se zde mohli seznámit s dalšími přeshraničními projekty a zapojily se do ní i významné instituce, jako jsou Jihočeská univerzita či Národní park Šumava. Program nabídl interaktivní prezentace, informace o spolupráci napříč hranicí a prostor pro setkávání odborníků, studentů i veřejnosti.